魯迅が晩年暮らした街角 国際都市・上海
〈もともと地上には、道はない。 歩く人が多くなれば、それが道になるのだ。〉 中国近代文学を切り開いた作家であり、傑出した思想家の魯迅（本名・周樹人）の言葉です。清朝が倒れて、国民国家への道を手探りしていた中国激動の時代を生きた魯迅（１８８１～１９３６）が、４０代半ばから５０代半ばまでその晩年を過ごしたのが、すでに国際都市となっていた約１００年前の上海でした。 英国とのアヘン戦争（１８３９～４２）で清が敗れ、開港を迫られた港のひとつが上海でした。間もなく英国や仏国などの租界（外国人居留地）ができ、欧風の近代建築が立ち並ぶようになりました。 （写真は２０２５年１２月撮影の上海・外灘） 外国文化に触れることのできる開放的な上海には、中国全土から知識人が集まり、社会変化を志す拠点にもなります。ロシア革命から間もない１９２１年、中国共産党第１回全国代表者大会が開かれたのも上海でした。 後に東京へと渡り、日本の機密情報をソ連に送ったスパイの罪で処刑されたリヒャルト・ゾルゲ、そうした革命家を結びつける「接点」役を果たしたとされる米国出身の女性作家アグネス・スメドレーも、１９２０年代～３０年代の上海にいました。 北京大学などの教壇に立った魯迅が北京を離れ、廈門や広州を経て上海に入ったのは４０代半ばだった１９２７年のことで、亡くなるまでの９年ほどを過ごします。左翼作家連盟の結成大会に参加し、記念講演をするなど左翼文学運動の中心的存在として若手を鼓舞します。その絶大な影響力を警戒されたのでしょう。当時の国民党当局から追われる身となり、上海で転居を重ねます。 一時的に避難したのが、「虹口（ホンキュウ）」と呼ばれる地区の北四川路に面した「内山書店」という書店の中２階でした。魯迅はこの書店の常連客でした。 筆者が２０２５年１２月に訪ねると、内山書店の跡は約１００年経った今も記念の書店兼カフェとして健在でした。 中に入ると、魯迅関連の本が平積みされていました。 店の一角には、 魯迅と内山書店のかかわりを示す 写真や絵画が展示され、上海市人民政府が設置した案内板もありました。 内山書店は日本人の内山完造が１９１７年に上海の別の場所に建て、１９２９年に現在ある場所に移ってきました。社会...